改写一: 夏夜归乡
夏夜归乡，归乡之日，月如半轮，若与春风同色。
我独望乡野，心中如潮涌，
青草黄花，几处芳菲，
却要与此共度，方知往昔
而今已逝。
夜深人静，月明如画，
忽闻故乡归人唤，
归去来兮，愿与故乡同在，
虽隔千山万里路，
心中只想此心安好，
与此相对。
改写二: 夏秋之感
夏夜归乡，归乡之日，月如半轮，若与春风同色。
我独望乡野，心中如潮涌，
青草黄花，几处芳菲，
却要与此共度，方知往昔
而今已逝。
夜深人静，月明如画，
忽闻故乡归人唤，
归去来兮，愿与故乡同在，
虽隔千山万里路，
心中只想此心安好，
与此相对。
改写三: 夏夜归乡
夏夜归乡，归乡之日，月如半轮，若与春风同色。
我独望乡野，心中如潮涌，
青草黄花，几处芳菲，
却要与此共度，方知往昔
而今已逝。
夜深人静，月明如画，
忽闻故乡归人唤，
归去来兮，愿与故乡同在，
虽隔千山万里路，
心中只想此心安好，
与此相对。
以上改写均保留原意，语言流畅自然，保持了原文的韵律感。
