经典英语谚语带翻译
1. A cat has nine lives。
2. A bad thing never dies.
3. Accidents will happen。
4. After death, the doctor.
5. A bargain is a bargain.
6. A cat may look at a king.
7. A friend is a second self.
8. Adversity leads to prosperity.
9. A bad padlock invites a picklock.
10. A clean hand wants no washing.
11. Actions speak louder than words.
12. A faithful friend is hard to find.
13. After black clouds, clear weather.
14. A bird may be known by its song.
15. A fair face may hide a foul heart.
16. A contented mind is perpetual feast.
17. A fool always rushes to the fore.
18. A beggar's purse is bottomless.
19. A burnt child dreads the fire.
20. A close mouth catches no flies.
21. A common danger causes common action.
22. A disease known is half cured.
23. Adversity is a good discipline.
24. A friend is best found in adversity.
25. A cock is valiant on his own dunghill.
26. A crafty knave needs no broker.
27. Adversity makes strange bedfellows.
28. A fool and his money are soon parted.
29. After dinner comes the reckoning.
30. A bad beginning makes a bad ending.
p1: A cat has nine lives. Cat有九条命。
p2: A bad thing never dies. 不好的事情长命不改。
p3: Accidents will happen. 生命的危险终将显现。
p4: After death, the doctor. 死后需手术。
p5: A bargain is a bargain. 货价便宜亦是便宜。
p6: A cat may look at a king. 猫也有权登上国王座。
p7: A friend is a second self. 朋友是另一个我。
p8: Adversity leads to prosperity. 生命的逆境带来繁荣。
p9: A bad padlock invites a picklock. 坏锁可乘一把巧锁。
p10: A clean hand wants no washing. clean hand何不沾衣水洗?
p11: Actions speak louder than words. 表白不如言传。
p12: A faithful friend is hard to find. 真诚的朋友难觅。
p13: After black clouds, clear weather. 黑云遮天，晴空万里。
p14: A bird may be known by its song. 什么鸟会谱出婉转音符。
p15: A fair face may hide a foul heart. 美面可能掩盖阴暗心灵。
p16: A contented mind is perpetual feast. 安静的心灵永不停歇。
p17: A fool always rushes to the fore. 愚者总爱直奔前头。
p18: A beggar's purse is bottomless. 犯人钱包无底。
p19: A burnt child dreads the fire. 谷中燃着的火将(child)惊醒。
p20: A close mouth catches no flies. 闭口含食绝免。
p21: A common danger causes common action. 常见危险常有其势。
p22: A disease known is half cured. 疾病而已能半愈。
p23: Adversity is a good discipline. 生命的逆境是良知。
p24: A friend is best found in adversity. 奇闻怪事中必有奇兵。
p25: A cock is valiant on his own dunghill. 犯道人勇往直前。
p26: A crafty knave needs no broker. 冒犯险人无需引供。
p27: Adversity makes strange bedfellows. 生命的逆境令兄弟稀落。
p28: A fool and his money are soon parted. 一愚者何以与财隔绝。
p29: After dinner comes the reckoning. 死后需分兵断草。
p30: A bad beginning makes a bad ending. 好末日何及坏初朝。
p1: A cat has nine lives.
p2: A bad thing never dies.
p3: Accidents will happen.
p4: After death, the doctor.
p5: A bargain is a bargain.
p6: A cat may look at a king.
p7: A friend is a second self.
p8: Adversity leads to prosperity.
p9: A bad padlock invites a picklock.
p10: A clean hand wants no washing.
p11: Actions speak louder than words.
p12: A faithful friend is hard to find.
p13: After black clouds, clear weather.
p14: A bird may be known by its song.
p15: A fair face may hide a foul heart.
p16: A contented mind is perpetual feast.
p17: A fool always rushes to the fore.
p18: A beggar's purse is bottomless.
p19: A burnt child dreads the fire.
p20: A close mouth catches no flies.
p21: A common danger causes common action.
p22: A disease known is half cured.
p23: Adversity is a good discipline.
p24: A friend is best found in adversity.
p25: A cock is valiant on his own dunghill.
p26: A crafty knave needs no broker. 冒犯险人无需引供。
p27: Adversity makes strange bedfellows.
p28: A fool and his money are soon parted.
p29: After dinner comes the reckoning.
p30: A bad beginning makes a bad ending.
