
韦应物《送榆次林明府》原文注释及作者介绍
韦应物是山水田园诗派诗人,他的诗风澄淡精致,诗歌内容丰富,风格独特,影响深远。以下是小编精心整理的韦应物《送榆次林明府》原文注释及作者介绍,欢迎阅读。
作品简介
《送榆次林明府》的作者是韦应物,被选入《全唐诗》的第189卷。
原文
《送榆次林明府》是以五言绝句形式写的,作者韦应物是唐代著名的山水田园诗人。这首诗描绘了在晋山以南、山西边陲榆次县(今属山西)的景色,表达了诗人对自然风光和美好生活的向往。
以下是原文的大意:
远无离宫,亦是宰王畿。(“远无离宫”出自《左传》昭公八年前。“亦是宰王畿”,此处指今属山西的太原府。)策马雨中去,逢人关外稀。(“关外稀”即潼关东边的山。)邑传榆石在,路绕晋山微。(“邑传榆石在”出自《左传》昭公八年前:“石言于晋魏榆。”谓石头能言语。“晋山”泛指今山西境内的山。)别思方萧索,新秋一叶飞。
注释部分解释了诗作的背景和用词:
①榆次:唐县名,今属山西。林明府:榆次县令林明,见《元和姓纂》卷五。(这里“林明府”指的是晋山以南、山西边陲榆次县)。
②无磋:不要叹息。(原文中的“无嗟千里远”表达了诗人对名山远近的向往。)
③宰王畿:为畿县令。“宰王畿”指的是晋山以南、山西边陲的小府,因与宰王府相邻而得名。
④关外:指潼关以东。“关外稀”表示“潼关东边的山”,此处用“稀”形容山势较平缓,便于 traversal。
⑥晋山:泛指今山西境内的山。(原文中的“晋山微”表达了石头在晋山上的微小规模。)
作者介绍部分简要介绍了韦应物的基本信息:
韦应物(737—792),中国唐代诗人,京兆长安(今陕西西安)人。15岁起以三卫郎为玄宗近侍,出入宫闱,扈从游幸。安史之乱起,玄宗奔蜀,流落失职,始立志读书。代宗广德至德宗贞元间,先后为洛阳丞、京兆府功曹参军、鄂县令、比部员外郎、滁州和江州刺史、左司郎中、苏州刺史。
公元791年(贞元七年)退职。世称韦江州、韦左司或韦苏州。
他以“王孟韦柳”并称,成为后人对唐代诗人的尊称,因他的诗歌写于田园风光、游走行旅,且对时政民生疾苦有着深刻的关注和研究。
《送榆次林明府》是韦应物的一部重要作品,展现了其山水田园诗风的特点。这幅诗既描绘了晋山以南山西边陲的自然美景,也表达了诗人对社会问题的关注与反思。
(繁体对照:卷189_24送榆次林明府韋應物)